El escarabajo pelotero / The Dung Beetle

$6

 

Nada mejor, para entender la versatilidad y variedad de la naturaleza, que detenerse un instante a considerar las mañas del escarabajo pelotero.

Es un ser excéntrico como pocos. Chiquitito y fortachón, es capaz de soportar los malos olores y contribuir con la fuente de ellos a un pasto mejor.

Por lo demás, de tonto no tiene un pelo.

Sus mejores amigas son las vacas y puede orientarse observando la Vía Láctea.

La mayoría de nosotros no sabe hacerlo.

For all of you who marvel at Nature’s diversity and adaptability, pause for a moment and consider the wondrous capabilities of the dung beetle.

For this creature is as peculiar as they come.

Diminutive yet robust, this little fellow is impervious to the worst stench, as he makes use of its source to enrich pasturelands.

Indeed, this scarab is savvy!

Cows are his best friends, and he orients himself by observing the Milky Way.

Who among us can compare?

 

 

20 disponibles

or

Edad: 3 a 7 años

Páginas:16

Acabado: rústico a caballete,

papel couche 150g

Autor: Anne Señol

Ilustrador: Adián González

Bilingüe / Bilingual

Nada mejor, para entender la versatilidad y variedad de la naturaleza, que detenerse un instante a considerar las mañas del escarabajo pelotero.

Es un ser excéntrico como pocos. Chiquitito y fortachón, es capaz de soportar los malos olores y contribuir con la fuente de ellos a un pasto mejor.

Por lo demás, de tonto no tiene un pelo.

Sus mejores amigas son las vacas y puede orientarse observando la Vía Láctea.

La mayoría de nosotros no sabe hacerlo.

For all of you who marvel at Nature’s diversity and adaptability, pause for a moment and consider the wondrous capabilities of the dung beetle.

For this creature is as peculiar as they come.

Diminutive yet robust, this little fellow is impervious to the worst stench, as he makes use of its source to enrich pasturelands.

Indeed, this scarab is savvy!

Cows are his best friends, and he orients himself by observing the Milky Way.

Who among us can compare?

 

Peso 0,15 kg
Dimensiones 16 × 20 cm

100 disponibles

Mecedora madera y cuero

$211

20 disponibles

Aretes alambrismo Cristales verde agua

$19

Sin existencias

10 disponibles (puede reservarse)

Silla de Exterior Doble

$279

20 disponibles

Magneto p/ Refrigeradora

$10

20 disponibles

Plato Giratorio de Tronco y Recina

$68