et-loader

Mercado de Orotina fue rescatado del abandono tras declaratorio de patrimonio arquitectónico.

Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur whatsapp
Partager sur telegram
Partager sur email

Más de 100 años de antigüedad, mucha humedad y los daños provocados por el comején, amenazaban con traerse al suelo al antiguo Mercado Municipal de Orotina, que poco a poco se convertía en un espacio inadecuado para sus usuarios, tanto comerciantes como clientes.

Hoy día, este inmueble patrimonial luce remozado, pintado de amarillo; pero, lo más importante, es mucho más seguro. La restauración hecha por el Centro de Patrimonio Cultural del Ministerio de Cultura y Juventud, logró, entre las obras más relevantes, cambiar las piezas de madera dañadas en la estructura de techos, e instalar un nuevo sistema eléctrico que cumple con la normativa actual.

“En cuanto a las mejoras, creo que era muy necesario que se hicieran, porque el mercado estaba muy comido de polilla, un insecto que no se ve, pero estaba dañando la estructura. Estaba muy dañada, de manera que la vida útil que le quedaba no iba a ser, calculo, que ni de cinco años. Ya se oían rumores de que estaban recomendando mejoras, porque si no, colapsaba y de aquí dependemos, directamente, unas 32 familias, más todos los colaboradores”, manifestó Mario González, inquilino de un local del mercado, desde hace 30 años, quien además se mostró muy agradecido.

Vista de la fachada lateral, se aprecia los techos de las dos galerías originales que mantiene el edificio, así como el parque infantil. Por: O. Salas, CICPC.

La inversión correspondió a ¢150 millones de colones provenientes del premio, como proyecto ganador del certamen “Salvemos Nuestro Patrimonio Histórico-Arquitectónico”, pero, además, la Municipalidad de Orotina, propietaria del inmueble, se unió al rescate del inmueble y aportó en la remodelación de las áreas externas del mercado, como la plazoleta y área de juegos infantil con ¢190 millones de colones; además, la pintura de la fachada, por ¢5.1 millones de colones, y un nuevo y más seguro sistema de gas para los locales comerciales, que ascendió a ¢15.5 millones de colones.

“En el caso del Mercado de Orotina, recientemente restaurado, confluyeron dos hechos de importancia: por un lado, fue un edificio ganador del certamen ‘Salvemos Nuestro Patrimonio, y por otro, la Municipalidad de Orotina hizo un valioso aporte´, invirtiendo principalmente en sus espacios externos. De esta manera, la comunidad salió ganando, pues ahora cuenta con un bellísimo patrimonio recién restaurado y los espacios urbanos que lo circundan, tienen un nuevo impacto en la comunidad, al ofrecer espacios de descanso y esparcimiento, así como baños públicos”, destacó Diego Meléndez, director del Centro de Patrimonio Cultural.

Vista interior donde se aprecia el piso antideslizante y la restauración de la estructura de madera del techo. Por: L. López, CICPC.

«Nous considérons que ces types d’alliances sont vitales pour renforcer l’impact des interventions dans les édifices patrimoniaux, car de cette manière, les fonds investis profitent aux citoyens en leur offrant de nouveaux et meilleurs espaces de plaisir. Nous apprécions la contribution de la municipalité d’Orotina et nous exhortons davantage de municipalités à s’engager à investir dans l’amélioration des environnements environnants de leurs précieux édifices patrimoniaux », a ajouté le directeur.

Selon Óscar Salas, architecte du Centre du patrimoine culturel chargé de superviser les travaux, le marché municipal a été construit en 1915; Il a désaffecté des techniques de construction, telles que ses murs en briques d’argile cuite et une structure en bois massif qui compose le pont ou le plafond, sur une superficie de 1450 mètres carrés.

Comme le rapporte le Centre du patrimoine, cette restauration visait principalement à sauver la structure interne en bois, caractéristique de la période de construction. Ce processus était tout un défi, car il fallait analyser la résistance du bois présent dans la structure du marché, afin de pouvoir remplacer des pièces ou les renforcer, en réussissant à préserver le système de construction particulier du marché et à préserver il tel qu’il a été construit à l’origine. “Il était important de ne pas perdre cette mémoire collective du marché que possèdent les habitants d’Oroten”, a déclaré l’architecte Salas.

Une partie des travaux réalisés a été le remplacement du plancher des couloirs, sans valeur patrimoniale, par des planchers antidérapants, assurant le transit des personnes au sein du marché. L’ensemble du toit a été changé et les avant-toits du marché ont été étendus aux zones des places attenantes, afin de les intégrer dans le bâtiment et d’offrir un plus grand confort aux utilisateurs. L’éclairage extérieur a été installé et les portes et fenêtres du marché ont été restaurées. En outre, l’ensemble du système mécanique a été réajusté, à la fois dans les locaux et sur le marché lui-même.

Enfin, de nombreux éléments en porcelaine d’origine de l’ancien système électrique, tels que les ponts et les boîtes à fusibles, ont également été conservés, inutilisés et uniquement comme témoins de la période de construction.

«Le plus grand défi était de travailler au sein des installations du marché en le maintenant ouvert au public, comme c’était la demande des locataires, pour faire face à la grave situation générée par Covid-19 dans le pays. Pour cette raison, les travaux ont été retardés dans le temps, mais la tâche a été achevée. En ce moment, il s’agit d’une propriété structurellement sûre, équipée de systèmes de gaz, d’incendie et d’électricité, conformément à la réglementation en vigueur, corrigeant une mesure sanitaire présentée par le ministère de la Santé. La loi d’accessibilité 7600 a également été respectée et aujourd’hui, le marché dispose de tous les revenus appropriés à cette loi », a ajouté Salas.

Dernières nouvelles

Get a Quotation

We work and have contact with several hotel, agencies and tour operators. If you are planning a group travel or your company is looking for incentives and rewards contact us and we will pass as your inquiry to several providers. This service is completely free.