et-loader

Éditorial “La Jirafa y Yo” et Paradise Products CR s’allient

Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur whatsapp
Partager sur telegram
Partager sur email

Les livres sont des portes de la connaissance qui ouvrent plusieurs possibilités de connaître le monde, la culture et d’acquérir de nouvelles connaissances en général. Pour cette raison, Paradise Products Costa Rica inclut, dans sa gamme de produits, un éditorial qui a des livres qui illustrent avec des mots la culture costaricienne, sa flore, sa faune et ses habitants.

Désormais, notre société a établi un lien intéressant avec la maison d’édition “La Girafa y Yo” qui:

C’est un éditorial spécialisé dans la production de livres de lecture pour enfants et adolescents; c’est pour cela qu’il propose des matériaux de haute qualité, tant dans la forme que dans le fond, à des prix raisonnables. L’éditorial est lié à l’Ecole européenne de San Pablo de Heredia, dans laquelle les différentes publications sont validées, et réalise des plans de lecture pilotes dans différents endroits. (Editorial la Jirafa y yo, 2020)

“La Jirafa y Yo” est née en raison du manque de textes pour enfants costariciens. Par conséquent, ils disposent actuellement d’une variété d’outils innovants et attractifs pour les enfants, les adolescents et les jeunes. De plus, ces livres sont extrêmement accessibles pour ceux qui sont en train d’apprendre l’espagnol. Pour cette raison, étant des livres faits pour que leur compréhension ne soit pas si difficile, les étrangers qui ne parlent pas la langue peuvent accéder facilement au texte.

Actuellement, l’éditeur dispose de 8 collections, très variées, pour tous les goûts:

De la collection “Historias Ilustradas”
  1. Balcón Abierto: Il est proposé d’élargir le monde de la lecture jeune avec des œuvres d’auteurs costariciens et étrangers qui ont traditionnellement écrit pour des adultes. L’offre s’ouvre sur de courts romans d’aventure et des histoires de science-fiction qui font la transition thématique entre enfants et adolescents déjà infectés par le beau virus de la lecture.
  2. Colección escolar: Six étapes de lecture, une collection de livres pour les élèves du primaire.
  3. Entresijos: Histoires cachées, nostalgie et souvenirs des sept provinces du Costa Rica. Des vignettes colorées qui reflètent la vie de nos peuples en quête de bien-être et de progrès dans le temps.
  4. Historias ilustradas: Nous combinons ici l’ingéniosité de nouvelles histoires avec des images d’une grande richesse. Le texte et les images multicolores complotent pour le plaisir mental et visuel des petits et des grands.
  5. Personajes: Profils illustrés de la vie intense des héros et des héroïnes qui ont contribué à forger le Costa Rica. Des promenades biographiques qui révèlent la passion et le caractère de nos ancêtres.
  6. Verso a verso: Poésie illustrée de grands poètes tels que Rubén Darío et Federico García Lorca, capitaines du bon mot pour nous faire découvrir des territoires intérieurs inconnus. Pour les enfants et les adultes, ses poèmes sont un antidote du langage purifié contre la cécité et l’oubli.
  7. Zoorprendentes: La collection est un minimalisme exquis, car elle regroupe des “autobiographies” d’animaux très intelligents, qui ravissent les lecteurs débutants ou les plus jeunes qui ne savent toujours pas lire, avec des illustrations mignonnes et divertissantes. Comptez cette collection avec plus d’une vingtaine de titres pour apprécier et découvrir le comportement curieux du règne animal.
  8. Zoorprises: Les animaux des tropiques du Costa Rica sont très intelligents. Ils ont commencé à parler anglais avec espagnol pour nous dire comment ils sont nés et comment ils grandissent, ce qu’ils mangent et qui les mange, et d’autres secrets de leur vie étrange et merveilleuse, dans un affichage synthétique de vitalité et couleur

Les matériaux des collections sont développés avec la collaboration d’écrivains, d’éditeurs et d’illustrateurs, accompagnés d’enseignants ayant des critères pédagogiques modernes.

De la collection “Zoorprendentes y Zoorprises”

Tous les livres présentent des données sur la vie au Costa Rica: nos paysages, notre gastronomie, notre faune, entre autres. C’est pourquoi Paradise Products CR a fait une sélection de textes qui seront disponibles dans notre boutique en ligne. De cette façon, il sera plus facile d’y accéder.

Sur notre site Web, nous disposerons des collections suivantes: Historias ilustradas, Verso a verso, Personajes, Balcón Abierto, Zoorprendentes y Zoorprises; afin que nos clients puissent toujours profiter d’un matériel de très bonne qualité.

Dernières nouvelles